بخوان ای هم وطن که فراموشی در کمین است تا نبض هویت ما را که زبان مادری ماست از آن خود کند و آن رای به دست باد های ویرانگر روزگار دهد تا با خود ببر انجا که یاد اجداد ما را برد ، آنجا که بر روی هرچیز گرد و غباری از فراموشی نشسته ، آنجا که دگر هیچ چیز راه بازگشت ندارد.

پس ای هم ریشه بیا با هم ، هم صدا شویم تا زبان پر افتخار گرجی به سرزمین فراموشی برده نشود و بتوانیم دست در دست یکدیگر در حفظ آن بکوشیم و آن را با نسیم خوش بهاری به نسل های بعد انتقال دهیم .

 (ن - اصلانی)